しゃけぶろ

やせいのポケモントレーナー。タイ・台湾・沖縄あたりを外こもり。国内外ライブレポ。チラ裏的ログ。

PC版LINEからID検索できなくなったな?

MVNOユーザーだから、年齢確認認証してないんだけど、

ID検索登録はたまにするから、友人登録時に不便だ。

PC版からなら今までいけてたが、アップデートしたら、できなくなっていた。

DocomoAUSoftbankといったメジャーキャリア契約してる友人、他人からSIMを少し借りて、年齢確認すればいいっぽい。アプリ削除しない限り、認証された状態が継続する模様。

それか、LINE mobileを短期的に契約してやるか。しかし、初期費用が3400円かかりだるい。

 

借りてやってみるか〜〜〜。日本の携帯事情はほんまにだるいわ。はぁ。

京アニ事件にみる、一部日本人の中国語の加油の誤解

京アニ」火災、中国から寄せられた声「涙がとまりません」 励ましの言葉「加油」めぐりすれ違いも…(withnews) - Y!ニュース
https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20190719-00000002-withnews-cn

 

中国人の友人に詳しく聞いてみたら、建物に対して加油(jia you,ジャーヨウ)は、使わないらしい。 辞書には、「頑張る」と「給油、油を入れる」 の2つの意味が載ってるが、給油の方の意味では、乗り物に使っている。

加油站,给车加油という言い方が普通のようだ。

じゃ、放火の時はどういうか聞いてみたら、向[建筑物]泼油!(建物に油を撒け!) 

とか把油泼上去!(油を撒け)とか浇油(油を注げ)とか

倒油!(油をかけろ)などというらしい。

上記の[建筑物]のところを京都アニメーションを意味する[京都动画]に変えて言ったら、悪い意味になることになる。

 

日本語で考えてみても、放火で「建物に油を入れろ」とは普通使わない。「建物に油を加えろ」も普通は使わない。かけろや撒けが普通だ。

 

 

京アニなら、「聲の形」や「けいおん!」は好きだったなあ。

と、言うわけで、加油!(頑張って!)

 

PS

中国語の読み方が気になる方は、Google翻訳で上記の中国語コピペしてもらえば読み方を意味するピンインが表示されます。

 

 

 

bestlucky.siteマルウェア削除方法 iPhone編

 

f:id:syaketan:20190629130439j:image

ツイッタークライアントをアイフォーンで使ってたら、いきなりこのポップアップが出てきて驚いた。何かに感染しているようだ。日本語で調べたら、ほぼ情報が出てこなかったので、英語で調べることに。

このマルウェアだかスパイウェアだかよくわからないが、何か悪さをするようで、銀行口座の情報を入力させたり、他のサイトに誘導したり、個人情報盗んだりするようで、削除した方が良い模様。

ブラウザの拡張機能やキャッシュをクリアすれば良いようだが、パソコンではなくiPhoneであれば、拡張機能はないので、とりあえずSafariの履歴やキャッシュを「設定」アプリから削除してみた。パソコンが感染したら、Safariをリセットしろ位の事まで書いてあった。

治ったかわからないが、とりあえず様子見。

 

ペリスコープ

periscopeで、ゴッホさんの配信とかを最近見ているんですが、名前横に🔥炎マークがついてなんだろうと思って調べてみたら、スーパーファンの証のようですね。日本語で出てこなかったから英語で調べた。

LINEスマート投資レポ

f:id:syaketan:20190517195135p:image

テーマは、中国、ベトナム、サイバーセキュリティ、5Gのを購入。

 

中国、ベトナムと言っても、それらの関連日本株なだけだ。

 

ウェルスナビの方が、欧米株買えたから、良かったかも。

 

また、ウェルスナビを再開しようかどうしようか。LINEスマート投資は当分様子見か。両方やるか。

 

米中貿易戦争でいろいろアレ。

 

mediapad m3 huawei errorcode 10002 10003

なんかテレビを起動するときに表示されたエラーである。とりあえず再起動したら直ったけど、Google検索してもどこの誰もこのエラーに引っかかってないんで珍しいものなのかな。なかなかファーウェイのタブレットはメモリが3ギガあってもシステム自体で2ギガぐらい食うのでアプリが突然処理落ちしたりするのが難点。

 

さよならウェルスナビ

俺はフォリオ(folio)に浮気することにしたよ。LINEスマート投資でな。

フォリオだと、興味ある分野こと自分で決められてなかなか面白そうだなと言うのと、ここ3年間での実績がパーセンテージでわかりやすくてなんかいいなと思って。

 

さっき口座開設は完了した。

そしてウェルスナビに出金依頼と自動積み立て解除を行った。

ウェルスナビの結果は以下です。

f:id:syaketan:20190430183338p:image

f:id:syaketan:20190430183341p:image