しゃけぶろ

日本語教師。タイ・台湾・沖縄あたりを外こもり。国内外ライブレポ。チラ裏的ログ。

ベトナム語の文末の疑問詞「~ư?」と「~không?」の違い

ググっても、Bing chatに聴いてもタイトルの件が解決しなかったので、

ベトナム人の友人に聞いてみた。

 

~ư?:9割方、「はい」という答えを期待してる時に使う。タイ語の「~ルー?」とほぼ同じかと。日本語だと「~よね?」がいいかな。

~không?:答えが「はい」か「いいえ」か五分五分で検討がついていない時に使う。

 

例)

Hôm nay bạn đi làm ư?(今日あなたは仕事へ行くよね?)

Hôm nay bạn đi làm không?(今日あなたは仕事へ行く?)

南條愛乃さんの出身高校がわかった

彼女の出身は焼津市で焼津高校出身だと思われる。

理由は、下記のYouTube進学校ではないと言っていたり、入学時高校がリニューアルされるという発言があり、2000年入学だとすると、Wikipediaより、2001年に学科編成改変をしてる焼津高校の可能性が高い。商業高校だったという書き込みもネットで見受けられた。焼津高校の進学実績を見ても、彼女のように東京の専門学校に進学してるのもあった。また進学実績より(なんちゃって?)進学校である焼津中央高校は外される。彼女が行っていた専門学校は代アニ(代々木アニメーション学院)だ(代アニが出身者の先輩としてそのように宣伝している)。その寮は池袋にあったと過去のラジオで言っていた。

www.youtube.com

ベトナム人にとってのインドの印象とは

日本人にとってのインドの印象といえば、カレーだったりインド旅行では

想定外のことが連発する新たな価値観を得られるよくお腹を壊す汚い国といったところだと思うが、

ベトナム人にとっては、羽振りのいい、いいお客さんということらしい。これはベトナムに遊びにくるインド人は富裕層である場合が多いようで、そのような印象をもつとのことだ。ベトナムからインドへも飛行機があまり飛んでいないようで、接点もあまりなく、多くの印象はないようだった。日本人が思うような、価値観をぶち壊されるというような印象は全くないらしい。

 

 

Metakeeper(メタキーパー)をiPhoneからPCを遠隔操作する方法

ハッキング対策でサーバーがストップしてる間に、遠隔操作設定して準備万端にしておこうと思ってやってみた。まだメタキーパーは、スマホアプリでiOS,AndroidOSともにまだ提供されてないので、出先でもプレイしたい場合はこうするしかない。タバーンを買ってなければ4時間置きに、買ってれば2時間、1時間おきに手入れしないといけないゲームだ。

 

まず、iPhoneChromeでPCブラウザと連携(タブボタンをタップして、上部右側のPCマークをタップ)して、やってみるが、モバイルブラウザではWebGLがサポートしていないと表示されてできなかった。

WebGL対応のブラウザでも試したが、Metamaskのブラウザプラグインスマホ用にないため、メタキーパーでは無理であった。

 

【方法0】

リモートコントロールとして、TeamViewerを使う。PCとスマホにアプリをそれぞれ

ダウンロードすればOK。

個人利用なら無料だ。企業で商用利用だと有料。

結局、これの個人利用が一番安定していた。カーソルもズレていない。

以下の他の方法ではだめだった。

 

  【方法1】

そこで、Chromeリモートデスクトップを使う。

OS:Windows7以上、MacOS 10.10以上,Linux

g.co/crd/setup 

https://remotedesktop.google.com/access#local-host

にアクセス。

拡張機能をDLして、

https://remotedesktop.google.com/support

にアクセスして、ソフトをインストール。

流れ通り、コード生成ボタンを押し、アクセシビリティ権限を与えて、

コード生成をまた押して、コードを表示させ

スマホのほうで、

また

https://remotedesktop.google.com/support

これを見て、そのコードを入力したら、PCのほうで共有ボタンを押すと、

リモートコントロールできるようになる。

 

スマホのほうの、リモートコントロールの設定画面の右上の✗ボタンを押せば、

そこには、PCのChromeの画面が見えるようになっている!(どーん!)

 

スマホから、指でマウスカーソルを移動してから、タップするという選択方法になる。

 

ギガ使い放題だったら、特に問題ないが、

格安SIMの場合は、メタキーパーのブラウザタブをいちいち使ったら閉じてやるのがいいかも。

 

(追記)

リモートサポートだと、すぐ接続が切れてしまい、わざわざホストのコードを生成しないといけず、出先のクライアントからはそれが確認できず、使い物にならなかったので、

リモートアクセスを選ぶと、出先からでも、接続はできた。

しかし、これでもカーソルがズレてしまって使い物にならない。タップモードでもだめだ。どうしたものか。

 

【方法2】

Googleのだと、毎度コード入力がだるいので、こちらのほうが便利。アプリケーションのUIが英語なので、モノリンガルだときついかも。

qiita.com

 

【方法3】

月500円らしいが、splashtopというのもあるらしい。これは試してないが、質がいいようだ。上記ので無理だった人はこちらにチャレンジしてもいいかも。

bitflyerからBinanceでRipple(XRP)を送る時に戸惑った点

Binanceでアドレス取得するときに

まずネットワークはXRPを選択。

アドレスと共に出てくる「MEMO」という9桁の番号は

Bitflyerで送金先を登録する際の「宛先タグ」というところで入力すれば

送金申請が通った。

サイトの説明では「XEM」を入力しろと書いてあるが

それだと「認証されません」と表示されやや詰んでたがこれでなんとかなった。

 

手数料無料なのはありがたい。

追記:着金はこの日2時間後にされた。

 

 

Instagramのおすすめアルゴリズムへの推察

インスタは毎日使っているが、ふと同僚が最近3人おすすめに表示された。

別にフォローされてもいいけど、なんか微妙なので、先手でブロックしておいた。

今まで、同僚とは1人もインスタではつながっていない。

数十億人のユーザをかかえるだろうアプリで、なぜおすすめに表示されたかを

色々調べてみても、該当しそうなアルゴリズムがなかった。

その同僚とも、私が使ってるGmailで連絡を取るぐらいなので、

原因はGmailか?

最近は、テレワークなので、位置情報はあまり考えられない。

Web版のインスタからなら、設定より自分をおすすめから非常時に設定ができるので

とりあえずそれをしておいた。

 

仮に、Gmailが原因だったとして、

Instaとケータイの連絡先のリンクはしていないのになぜか?

Gmailの連絡先とのリンク機能はそもそもインスタにはないのになぜか?

ちなみに、アプリ連携してるのはFacebookTwitterだ。

しかし、FacebookTwitterでもその表示された3人とはつながっていない。

 

Meta社の関係で、FbとIGはおすすめで互いに表示されやすいとは思うが、

GoogleはMetaとは関係ないだろう。

 

それか相手が私のメアドでアカウント検索した可能性がある。

でも、その3人ともアップロード画像は0で活発なアカウントではなかった。

それにしても、ITに弱いおばあちゃん同僚までそこまでやるとは考えにくい。

 

あとは、相手が相手のケータイでインスタとケータイの連絡先をリンクしていて、私のケータイにおすすめ表示されてるパターンだ。これだろ!?!?!?

おすすめ表示されてるのは、仕事でケータイでもメールをしていると思われる人らだ。

確か、インスタをインストールしたら、最初に連絡先とリンクしますかとか

通知というかオプトインで聞かれた思う。

そこで、あまり考えずに「はい」を押してしまいそうな人らだ。

 

この可能性が高いと感じてきた。

タイ人に教えてもらったタイのRockを紹介②

前の記事の第二弾。

前回のがポップすぎと文句を言ったら、少しはロック強めのを教えてもらった。w

 

กลับตัวกลับใจ - DAX ROCK RIDER [Official MV]

www.youtube.com

ロック・ポップといった感じ。ミディアムテンポ。

 

คุกเข่า - COCKTAIL「Official MV」

www.youtube.com

やっとロックだな!w 

 

โปรดเถิดรัก - COCKTAIL「Lyric Video」

www.youtube.com

深みのある曲。バラード。

 

LOMOSONIC - ความรู้สึกของวันนี้ (FELT) [Official Music Video]

www.youtube.com

ギターの音がいいね。空間系エフェクター

 

 

www.youtube.com

なんかおもろいなボーカルw 歌詞も調べたらなんか「私はいつも居眠りをしています」「私が簡単な人が好きだというのを知ってますか」と出て草w

 

 

เชือกวิเศษ - LABANOON「Official MV」

www.youtube.com

タイはなんかテンポ遅めの曲が多い印象。